Pardon c'est encore en anglais.
Je confirme: Ca se réveille sérieusement ici... et je me demande si c'est une bonne chose.
German people in unprecedented rebellion against government
1000 injured in nuclear protests: police at breaking point
By Jane Burgermeister – November 8, 2010
Like the Roman legions vanquished in the Teutoburger Wald in Lower Saxony in 9 AD, the 17,000 police officers that marched into the woods around the nuclear storage facility in Gorleben in northern Germany on Sunday morning looked invincible. Police personnel from France, Croatia and Poland had joined in the biggest security operation ever mounted against protestors against the a train carrying nuclear waste to a depot in an isolated part of Lower Saxony’s countryside. Helicopters, water canons and police vehicles, including an armoured surveillance truck, accompanied an endless column of anti-riot police mounted on horses and also marching down the railway tracks into the dense woods. Tens of thousands of anti riot police clattered along the tracks, their helmets and visors gleaming in the morning sun, and wearing body armour, leg guards and carrying batons. [...]